TECHNISCHER REDAKTEUR (w/m)

AUVESY wurde 2007 in Landau in der Pfalz gegründet und ist heute Weltmarktführer im Datenmanagement für die Automatisierungstechnik. Mit 70 Mitarbeitern und einer eigenen Niederlassung in den USA betreuen wir gemeinsam mit unseren Partnern weltweit über 1.000 Kunden. Diese kommen aus unterschiedlichen Branchen und setzen versiondog für das sichere Versions- und Datenmanagement von SPSen, CNCs, SCADA-Systemen, HMIs, Antrieben und Robotern ein. Das System unterstützt Anwender dabei, ihre Anlagenverfügbarkeit zu erhöhen, Stillstandszeiten zu reduzieren und eine durchgängige Strategie für ihre Datensicherheit und ein Disaster Recovery umzusetzen.

Dies geht natürlich nur mit einer guten Development Services Abteilung und deshalb suchen wir zur Verstärkung unseres Teams in Landau in der Pfalz einen Technischen Redakteur (w/m).

 

DEINE AUFGABEN

Mit deiner Fachkompetenz konzipierst und realisierst du die Inhalte für unsere Homepage, Broschüren und Produktflyer. Außerdem bist du für das Erstellen von technischen Handbüchern, Schulungsunterlagen und Produktdokumentationen verantwortlich. Notwendige Informationen recherchierst du eigenständig in den Fachabteilungen und setzt technische Inhalte norm- und terminologiegerecht für verschiedene Zielgruppen um. Außerdem führst du interne und externe Dokumente zusammen und verwaltest diese. Der Aufbau und die Entwicklung des Informationsmanagements erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem Product Management, dem Development und dem Software Test.

 

DEIN PROFIL

  • Du hast ein Studium der technischen Redaktion oder Studium der Informatik oder einer ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung oder bist erfahrene(r) Praktiker(in) mit vergleichbaren Fähigkeiten und Kenntnissen UND
  • bringst praktische Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation mit
  • Du hast eine ausgeprägte analytische, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Du bist kommunikationsstark
  • Deine sehr guten IT-Kenntnisse (MS Office) kannst du bei Auvesy bestens einbringen
  • idealerweise kennst Du dich im Bereich der automatisierten Produktion aus
  • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden dein Profil ab

 

WAS ERWARTET DICH BEI UNS?

  • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
  • eine spannende Aufgabe in einem agilen und stark expandierenden Unternehmen mit flachen hierarchischen Strukturen
  • viel Gestaltungsspielraum und sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten
  • Mitarbeit in einem hochqualifizierten, motivierten und vielfältigen Team
  • ein breites Aus- und Weiterbildungsangebot
  • angemessene Einarbeitungszeit nach einem individuellen Onboarding
  • angenehme Arbeitsbedingungen in einem modernen Büroumfeld
  • flexible Arbeitszeiten mit Fokus auf Work-Life-Balance
  • gratis Bio-Obst und Heißgetränke sowie Gesundheitsförderung und Sportgruppen

Wir bieten dir einen Platz im Team bei AUVESY, das auf Platz 28 der 500 innovativsten Industrial IoT Unternehmen weltweit (IoTONE 2018) rangiert und als Top Arbeitgeber Mittelstand 2019 von der Redaktion FOCUS-BUSINESS ausgezeichnet wurde!

Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe deiner Gehaltsvorstellung schickst du bitte an unser HR Team. Informationen zum Bewerbungsprozess gibt dir unser versiondog auf der Karriereseite.
Ansprechpartner ist Frau Sylvia Hohwiller , per E-Mail unter personal@auvesy.de oder telefonisch gerne direkt unter 06341 6810-305.

JETZT BEWERBEN

WERDE TEIL DES AUVESY-TEAMS!